miércoles, 27 de julio de 2011

A PUNTO DE ESTRENAR MAMMA MIA - BIENTÔT EN EXCLUSIVITÉ MAMMA MIA


Después del éxito de nuestro espectáculo de Disney, nos aventuramos de nuevo con más ensayos, coreografías, decorados, etc para llevar la música y el ritmo a vuestros corazones. Estáis preparados?? Mamma Mia!

Après de succès de notre spectacle de Disney nous nous aventurons encore plus de choregraphie, décors, etc pour amener la musique et le ritme jusqu´ à vos coeurs. Vous ètes prèts? Mamma mia!!!

martes, 26 de julio de 2011

DISFRUTA DE NUESTROS NUEVOS PROGRAMAS DE ANIMACIÓN-PROFITER DE NOS NOUVEAUX PROGRAMMES D´ANIMATION



Este año en Cala Montjoi hemos diseñado nuevos programas de animación adaptados a todas las edades:
Cette année à Cala Montjoi nous avons itabliedes nouveaux programes d´animation adaptées à tous les âges:
Miniclub            4- 7   años  / ans
Maxiclub           8-11   años   ans
Adolescentes    12- 17 años/  ans
Adultos             + 18 años  /  ans

Las actividades empiezan cada día a las 10 h de la mañana hasta las 13h y de 15 a 18 h.
Les activités commencent chaque jour à 10 h du matin jusqu´a 13h et de 15h a 18 h..

Ven y disfruta con nosotros/Vient et profite avec nous: Taichi, Minigolf, carabine, latino, tiro a l´arco ( tir a lárc), steps, torneos( tournois), multisport, etc

Y todas las noches Minidisco, animación , karaoke y discoteca.
et tous les soirs Minidisco, animation, Karaoke et disco.

domingo, 17 de julio de 2011

Campeonato de España de Apnea

CIUDAD DE VACACIONES DE CALA MONJOI - ROSES
El pasado fin de semana, Antonio A. García Abilleira (Galicia), fue proclamado Campeón de España de Apnea, en el XII Nacional de Apnea que se celebró en Roses, concretamente en Cala Montjoi situada dentro del parque natural de Cap de Creus.


En esta segunda edición de un campeonato nacional en Roses se pudieron realizar todas las disciplinas de la apnea: Jump Blue en Cala Montjoi, Peso Constante ante el Cap Norfeu, y Apnea Estática y Dinámica en la piscina municipal de Roses.

La prueba del Peso Constante a 85 metros fue la más difícil de organizar, ya que su infraestructura es muy complicada y además, como ocurrió durante un rato, una corriente marina muy fuerte lió los cables de competición que los buceadores de seguridad tuvieron que ir arreglando, mientras los deportistas intentaban hacer sus marcas. Hay que especificar que cuando esta prueba se inicia, hay que respetar escrupulosamente los tiempos de competición, pues los buceadores de seguridad, que usan equipos autónomos, no pueden alargar su tiempo de inmersión para evitar entrar en "deco", pues la posibilidad de tener un accidente de descompresión es alto.

Todo el campeonato fue muy cordial y el ambiente entre las federaciones autonómicas muy correcto. Todos los participantes y organizadores estaban concentrados en su trabajo y en las reuniones de capitanes cabe destacar la unidad de consenso. Durante todo el campeonato se vivía que esta disciplina ha de ir a más y que las Federaciones están trabajando para que la FEDAS, dedique un esfuerzo para implantar el plan de formación de la apnea.

Seis federaciones autonómicas participaron: Cataluña, Baleares, Canarias, Valencia, Galicia y Andalucía. Se echó en falta Madrid y País Vasco, lo que obligó a catalogar el campeonato como Copa de España, pues el Consejo Superior de Deportes obliga durante esta temporada a considerar Campeonato de España cuando haya al menos siete Autonomías.

La mejora de los deportistas es considerable día a día y prueba de ello, es que en este nacional se batieron los siguientes tres records de España: Aleix Segura Vendrell (Cataluña - actual Campeón de Europa) hizo con 8:03' en Apnea Estática; Alfredo Röen Martín (Canarias), 201,85 m. en Apnea Dinámica; y Mara Torrealba Pascuet (Cataluña), 150,48m. en Apnea Dinámica.

Desde la Ciudad de Vacaciones queremos agradeceros a todos vuestra asistencia, esperando que lo hayáis pasado bien y que nos volvamos a ver en un futuro próximo.
 
Una saludo a todos,
 
El equipo de Cala Montjoi

lunes, 11 de julio de 2011

PUB - COCTELERIA "LA MAIRIE"



La reciente inauguración de la nueva coctelería "LA MAIRIE", fue todo un éxito. Nuestro experto barman (un autentico cubano) preparó, entre otros cócteles, unos mojitos que cautivaron a todos los asistentes, donde también triunfaron la Piña Colada o el Bloody Mary,.....
Resumiendo, una coctelería hecha realidad con un gran futuro....
Un saludo a todos,

El equipo de Cala Montjoi

La récente inauguration de la nouvelle cocktelerie "LA MAIRIE" fut un grand succès.
Notre barman experimenté (un authentic cubain) a préparé, entre autres des mojitos quin ont séduit toute l'assemblies, ainsi que les Piña Colada ou Bloody Mary...
Pour résumer, cette cocktelerie a vraiment un grand futur ...
Un bonjour à tous,

L'équipe de Cala Montjoi


viernes, 10 de junio de 2011

CURSO DE APNEA- STAGE D´APNÉE CON / AVEC UMBERTO PELIZZARI

Por siete años consecutivos, el record del mundo Umberto Pelizzari, ha impartido el curos de apnea "no limits" en Cala Montjoi.
Este año 28 candidatos se han puesto el traje de neopreno para sumergirseuna vez más en las costas de Cala Montjoi.
De las manos de de umberto Pelizarri, que tiene el record de 150 m de apnea " no limits", los alumnos han podido gracias al curso, en una semana, superar sus marcas entre 10 y 15 m.
La apnea " no limits" consiste en sumergirse en el agua con la ayuda de una máquina, llamada variable, hasta las posibilidades de cada uno,al llegar a su límite, abren un grifo que les permite subir de nuevo a la superficie.



Depuis sept années consécutives le record man du monde Umberto Pelizarri dispense son fameux cours d’apnée « No limits » à Cala Montjoi.


Cette année 28 candidats se sont parés de leur combinaison de plongée pour s’immerger dans les eaux profondes des côtes de Cala Montjoi.

Confiés à Umberto Pelizarri qui détient le record de 150 m en apnée « No limits », les élèves ont pu grâce à ce cours, d’une durée d’une semaine, se surpasser jusqu’à améliorer leur performance de 10 à 15m.

Le concept de l’apnée « No Limits » consiste à descendre au fond de l’eau à l’aide d’une machine appelée le « variable ». Le plongeur descend jusqu’à sa limite et dès qu’il l’atteint il actionne un robinet propulsant de l’air afin qu’il puisse remonter à la surface.

jueves, 9 de junio de 2011

ESTAMOS PREPARANDO LA FIESTA DE SANT JOAN

On prépare la fête de Sant. Joan....

miércoles, 8 de junio de 2011

MUCHAS GRACIAS - MERCI BEAUCOUP

En Cala Montjoi hemos disfrutado de unos días maravillosos en compañía de todos los grupos que han estado aquí con nosotros.  Ver el complejo tan animado, con los buceadores que son los que más madrugan y con nuestras chicas y chicos del Stage de Fitness nos contagiaba de esa energía positiva que hace que uno disfrute cada día más de trabajar en un sitio como este. Muchas gracias a todos por compartir unos días con nosotros  y volved pronto porque ya os estamos esperando.

A Cala Montjoi nous avons  appréciés les quelques jours merveilleux en compagnie de tous les groupes qui  était  ici avec nous. Voir le complexe  animé , avec les plongeurs qui  se lèvent  tot et les filles et les  garçons du Stage de remise en forme nous  ont donné l´ énergie positive qui  nous a transmis l´envie  de travailler dans un endroit comme celui-ci. Merci beaucoup à tous d´avoir  partager ces quelques jours avec  et nous  esperons  vous revoir  bientôt .


Muchas gracias, merci Beaucoup:
MANTA, SOUTERRAINE, CLUB SUBAQUATIQUE DE LIMOGES,BAPPEL , CORPS ET BIEN ÊTRE, BOURNAZEL JEAN-MARIE, ROBIRA RENE, MORET LA PALME, CLUB SUBAQUATIQUE GALLACOIS,
HOMMES GRENOUILLES DE CONFLANS ET TORRADOU.

miércoles, 1 de junio de 2011

LA BAHIA DE ROSAS UNA DE LAS MÁS BONITAS DEL MUNDO

La bahía de Rosas ha entrado en el Club de las Bahías más bellas del mundo, apadrinado por la Unesco, siendo considerada como una de las 30 bahías más bellas del planeta. Entre otras cosas se ha valorado que tenga tres parques naturales, uno de ellos es el Cap de Creus donde está sita la Ciudad de Vacaciones de Cala Montjoi. Que tenga una gastronomia y cultura significante, en Cala Montjoi ofrecemos una comida típicamente mediterránea y compartimos este lugar mágico con uno de los restaurantes con mayor reconocimiento mundial, El Bulli. Por sus deportes naúticos, en nuestro complejo realizamos actividades como buceo, kayacs, snorkel, etc y por sus certificaciones medioambientales,Cala Montjoi cumple con la legislación medioambiental vigente ISO 14001.

La baie de Rosas entre les plus belle du monde.
 Elle est entrée dans le Club de les bahies plus belles du monde parrinée per la Unesco. entre auitre choises lui ont value d´avoir trois parcs naturel, une est le parc naturel du Cap de Creus où il se trouve la Village de Vacances Cala Montjoi. Ainsi qu´une culture et une gastronomie reconnúe, dans Cala Montjoi nous proposons une cuisine typiquement Méditerranée et nous sommes situé a côte du restaurant El Bulli. De plus pour les sports nautiques, dans notre village on peut faire de la plonger, des kayacs, plongée en apnée, etc et pour les normes milieu environnmental, Cala Montjoi a obtenu la norme ISO 14001 Gestion Milieu

environnemental

CALA MONTJOI TRANSMITE SENSACIONES ÚNICAS

Cada año por  mayo, el anuncio de la Estrella Damm nos despierta las ganas de que el verano llegue ya.  Después de tres años consecutivos grabándolos en el Mediterráneo, este año se ha grabado en el Cap de Creus, un lugar incomparable por su belleza y su atractivo natural. Así que la ciudad de vacaciones de Cala Montjoi y sus playas han sido uno de los escenarios perfectos para este anuncio que transmite sensaciones, ganas de vivir, de bailar, de conocer, de experimentar y de disfrutar del verano...y donde mejor que en Cala Montjoi? Mira el anuncio una vez, dos tres...y cada vez te transportará una imagen diferente de Cala Montjoi que antes habías dejado escapar...
Chaque anée en mai, la publicité de la bière Estrella Damm éveille le désir de profiter de l´éte qui arrive. Après trois annés consècutives de tournage en Mediterranée la publicité a été realisée une fois de plus dans le cap de Creus: un endroit unique pour sa beauté naturelle. Ainsi, la Village de Vacances Cala Montjoi avec ses plages ont été un cadre idèal pour cette publicité que inspire des sentiments, comme le désir de vivre, de danser, d´appendre, d´experimenter des nouvelles sensations. Et quoi de mieux Que Cala Montjoi pour cela? Chaque fois que l´on visionne la publicité, on dècouvre une image diffènte de Cala Montjoi qu´on ne soupçonnait pas.


jueves, 5 de mayo de 2011

ANUNCIO LA ESTRELLA DAMM 2011 EN CALA MONTJOI

Como muchos de vosotros sabréis, están rodando –como cada año de cara al verano- el anuncio de la cerveza La Estrella Damm, el cual, este año, tiene como principal escenario Cala Montjoi , el Parque Natural del Cap de Creus y Costa Brava. De hecho, una parte del equipo de rodaje esta alojado en la Ciudad de Vacaciones, junto con su directora, Isabel Coixet, reconocida a nivel internacional.


Todavía no sabemos qué imágenes apareceran, pero esperamos que muestren todo el encanto de la cala y de la Ciudad de Vacaciones como lugar idílico que todos conocéis.

Un saludo a todos,

OS SEGUIREMOS INFORMANDO ¡!

viernes, 29 de abril de 2011

UNA TEMPORADA MÁS.....

Hola Amigos,


Como muchos sabréis abrimos en Semana Santa y fue fantástico reencontrar a muchos de los amigos que nos visitan desde hace un montón de años…. A todos ellos gracias por volver y esperamos que os hayan gustado las novedades….

A todos los que todavía no nos habéis venido a ver o los que estáis dudando, os aseguramos que este año hay novedades de todo tipo y tenemos pensado nuevas actividades que os encantarán….

Os esperamos y seguiremos informando de todo ….

Ah, por cierto, a lo mejor nos veis por la tele….sorpresa ¡!
http://www.montjoi.com/

martes, 15 de marzo de 2011

CALA MONTJOI EN EL SALON DE LA INMERSIÓN DE CORNELLA DE LLOB. (BARCELONA) - PLONGÉE


Tampoco podíamos faltar a la cita del buceo en Cornellà, por 8ª vez consecutiva, con una afluencia de visitantes más que notable y con buenas sensaciones para esta temporada que encaramos. Como siempre, pudimos volver a ver a muchos de vosotros y compartir un rato agradable….., de nuevo gracias por la visita y os esperamos este verano en un lugar maravilloso ….que también es el vuestro.

Un fuerte abrazo a todos !!!

Nous ne pouvions pas non plus échapper au rendez-vous du salon de Barcelonee, pour la huitième fois consécutive, avec une affluence notable de visiteurs, et de bonnes sensacions pour cette saison qui appoche.

Comme d'habitude, nous avons eu le plaisir de revoir bon nombre d'entre vous, et partager un moment agréable....., encore merci pour votre visite, et nous vous attendons cet été en ce lieu privilégié qu'est Cala Montjoi............, et qui est aussi le votre.
Notre amitié à tous.

martes, 8 de marzo de 2011

CALA MONTJOI - 3eme 3er DIVE TRAVEL SHOW - MADRID

La feria del buceo por excelencia que se ha celebrado este fin de semana en Madrid no ha defraudado y, por supuesto, el Centro de Buceo de Cala Montjoi ha estado presente y ha participado en este evento divulgando los maravillosos fondos marinos que se pueden observar en el ámbito del Parque Natural del Cap de Creus. Gracias a los que nos habéis visitado y un saludo a todos los que no seguís en Facebook ¡!



Le salon de la plongée, par excellence, qui s’est déroulé ce week-end a Madrid, n’a pas démérité, et bien sûr, le centre de plongée de Cala Montjoi était present, et a participé à cet événement promocionant les merveilleux fonds sous – marins que nous pouvons observer dans l’environnement aquatique du Parc naturel du Cap de Creus.

Merci à ceux qui nous ont rendu visite et toutes nos amitiés à ceux qui nous suivent au travers de Facebook !!