viernes, 4 de mayo de 2012

TEMPORADA 2012


Hemos empezado la temporada con una gran ilusión: que el 2012 sea un año especial , que todos recordéis siempre. Por eso en hemos trabajado mucho en invierno para estar preparados a vuestra llegada. Así que esperamos sorprenderos con el nuevo look del Karaoke, con el nuevo espacio para los más pequeños, el Babyclub, etc…
Todos los departamentos os esperan a vuestra llegada para ofreceros el mejor de los servicios, bar, restaurante, recepción, animación, etc. Todos  y cada uno de vosotros sois parte de Cala Montjoi  y  os esperamos con alegría, para atenderos como os merecéis.
Nuestros cocineros os sorprenderán con nuevas recetas, en la cocktelería podréis probar nuevas bebidas, el equipo de animación os sorprenderá con nuevos espectáculos : Mary Poppins, Rey león, Disney 2012 y los Musikales y con un amplio programa de animación diurna adaptado a todas las edades , etc
Así que un año más estaremos esperandos para compartir con todos vosotros unas vacaciones excepcionales en un lugar privilegiado.




 Nous avons commencé la saison avec une grande illusion: que 2012 soit une année spéciale, que nous n´ oublierons jamais. Nous avons travaillé beacoup cet hiver pour préparer votre arrivée. Ainsi, que nous espérons vous surprendre avec le nouveau “ look” du karaoke, avec le nouvel espace pour les enfants, le Babyclub, etc.
Tous les départments vous attendront pour vous offrir les meilleurs services, bar, restaurant, récepcion, animation, etc. Chacun d´entre vous faites partie de Cala Montjoi et nous vous attendons avec joie pour nous occuper de  vous  comme vous méritez.

Nos chefs vous surprendont avec de nouvelles recettes, dans la “coctelerie” vous pourrez goûterdes nouvelles boissons, l´equipe d´animation vous surprendont avec des nouveaux spectacles: Mary Poppins, Roi Lion, Disney 2012, Musikales et avec un vaste programme de jour adapté a tous les âges, etc

Donc  nous vous attendons un année de plus  pour partager avec vous tous  des vacances exceptionnelles dans un endroit privilégié.

No hay comentarios:

Publicar un comentario